Benutzer Diskussion:Heidelbaer

Hallo Heidelbaer![Bearbeiten]

Willkommen im Team der Jedipedia-Autoren!

Auf der Willkommensseite kannst du dir einen ersten Überblick verschaffen. Wenn du die Ersten Schritte gelesen hast, kannst du auch schon deine ersten Artikel verfassen oder andere ergänzen. Wenn du dennoch weitere Hilfe benötigen solltest, findest du im Autorenportal Hilfe oder besuche den IRC-Channel, um mit erfahrenen Autoren in Kontakt zu kommen. Solltest du ein Feedback oder Verbesserungsvorschläge zu einem deinem Artikel wünschen, kannst du ihn von anderen beim Review begutachten lassen. Um deinen Einstieg in den Alltag der Jedipedia zu erleichtern, steht dir auch das Mentorenprogramm zur Verfügung, bei dem dir erfahrene Autoren dabei helfen, indem sie deine Fragen beantworten und deine Artikel begutachten.

Wenn du dich an einen Artikel wagst, belege ihn mit offiziellen Quellen und ordne ihn in eine entsprechende Kategorie ein. Bevor du nach jeder Änderung speicherst, benutze zuerst die Vorschau. Damit kannst du sehen, wie die Seite nach dem Speichern aussehen wird, und so Fehler im Aussehen oder im Text leichter finden.

Deine eigene Benutzerseite darfst du nach deinen eigenen Vorstellungen gestalten, um anderen Benutzern die Möglichkeit zu geben, dein Fachgebiet und deine Vorlieben zu erkennen. Allerdings sollte deine Benutzerseite nicht dein einziger Beitrag zur Jedipedia sein.

Für das richtige Verhalten im Tagesgeschäft ist es von besonderer Wichtigkeit, dass du mit den Regelung im Bezug auf Diskussionen vertraut bist. Die wichtigste davon ist: Signiere deine Diskussionsbeiträge immer, indem du ~~~~ hinter deinen Kommentar setzt, was automatisch in deine Signatur mit einem Zeitstempel umgewandelt wird.

Möge die Macht mit dir sein und auf eine gute Zusammenarbeit! Viele Grüße, Admiral Ackbar (Diskussion) 18:19, 7. Nov. 2013 (CET)

Hilfeseiten			Regelseiten
Autorenportal Häufige Fragen Erste Schritte Mentorenprogramm Hilfe-Dokumentation Textformatierung Bildbearbeitung IRC-Channel			Richtlinien für Autoren Jediquette Was Jedipedia nicht ist Offizielle Quellen Lizenzen Benutzerrechte

Gib uns ein Feedback zu dieser Nachricht

HotCat[Bearbeiten]

Hallo Heidelbaer, ich hab dir jetzt move-Rechte vergeben, damit du in Zukunft sowohl Artikel verschieben als auch HotCat bedienen kannst. Grüße Darth Schorsch ^{(Diskussion / Gott! / Ironie?)} 18:49, 13. Feb. 2014 (CET)

Quellenangaben[Bearbeiten]

Hallo Heidelbaer,
vielen Dank für das Erstellen des Artikels Korvette der Sturm-Klasse. Bei dem Artikel gibt es jedoch momentan noch ein Problem: Es ist keine Quelle angegeben, die angibt, woher die Informationen des Artikels stammen. Eine Quellenangabe ist essentiell wichtig, um so den Inhalt auf Richtigkeit überprüfen zu können. Akzeptierte Quellen sind sämtliche von LucasArts genehmigte Bücher, Comics, Filme, Serien sowie die Webseite StarWars.com (weitere Informationen siehe Jedipedia:Offizielle Quellen). Fan-Seiten wie Wookieepedia, Star Wars-Union, Rabbittooth o.Ä. sind keine Quellen, da diese Fehl-Informationen enthalten können. Ich möchte dich deshalb darum bitten, eine Quelle im Artikel nachzutragen. Bei weiteren Fragen kannst du mich gerne auf meiner Diskussionsseite ansprechen. Vielen Dank Admiral Ackbar (Diskussion) 14:48, 7. Mai 2015 (CEST)

Kekse[Bearbeiten]

IvanSinclair schenkt dir einen Order-66-Keks für die schönen Übersetzungen.

Sieg-II-Klasse[Bearbeiten]

Hallo Heidelbaer, schön dass du nochmal auf die aktuellen Übersetzungen hingewiesen hast. Die exakte (und ich glaube erstmalige?) Übersetzung der Sieg-II-Klasse stellt uns jedoch vor ein Problem, da die Sieges-Klasse durchgängig als solche bezeichnet werden dürfte. Möchtest oder kannst du dich dazu äußern? Gruß Ivan Sinclair (Diskussion) 22:01, 7. Sep. 2015 (CEST)

Hallo Heidelbaer, mir ist aufgefallen, dass du die beiden zum damaligen Zeitpunkt herausgegebenen Rollenspiele von deiner Benutzerseite entfernt hast. Nun hoffe ich du kannst mir dennoch bei einer Frage dazu weiterhelfen. Und zwar gibt es im Grundregelwerk zu Zeitalter der Rebellion einen Eintrag zum Sternenzerstörer der Sieges II-Klasse. Die Daten aus dem Profil des Zerstörers stimmen auch so ziemlich mit dem Bekannten überein, aber bei den Waffensystemen entsprechen alle Angaben denen des Sternenzerstörer der Sieges-I-Klasse, wie sie zumindest der Anzahl nach in Wizards of the Coasts Starships of the Galaxy aus dem Jahr 2001 genannt wurden. Der Unterschied ist mir recht schnell ins Auge gefallen, da die Ier ja Raketen nutzen und die IIer Ionenkanonen, wie es auch in Armada umgesetzt wurde. Nun habe ich schon in Erfahrung bringen können, dass es in der englischen Ausgabe von Fantasy Flight Games genauso ist. Das würde mich ja vermuten lassen, dass es sich um eine bewusste Entscheidung handelt. Dem allerdings widersprecht meines Erachtens nach eben die traditionelle Rollentrennung in Armada. Leider habe ich zu dieser Angelegenheit auch in der Errata-Liste nichts finden können. Würde mich sehr freuen, wenn du da Licht ins Dunkel bringen könntest. Gruß Ivan Sinclair (Diskussion) 19:44, 28. Mär. 2018 (CEST)

Verschiebung von Weiterleitungen[Bearbeiten]

Danke, dass du das „Sternen-Update“ aktiv angehst, ich würde dich allerdings bitten, keine Weiterleitungen (z.B. ARC 170 Sternjäger‎) zu verschieben. Dadurch entsteht nur ein Mehraufwand, da defekte doppelte Weiterleitungen geschaffen werden, die man dann wieder anpassen muss (sofern man es überhaupt bemerkt). Gruß, Lord Tiin ^Disku 10:36, 8. Sep. 2015 (CEST)

Vielen Dank für den Hinweis. Meist habe ich nur dann Weiterleitungen verändert, wenn mir in einem Artikel ein roter Link aufgefallen ist, der aber schon zu einem veränderten Link geführt hat. Beispiel: Im Text stand dann z.B. Sternenjäger der X-Flügel-Klasse rot (Artikel nicht vorhanden). Der Artikel selbst war aber schon als "Sternenjäger der ..." geführt. Dann habe ich mal geguckt, wo mich der Link hinführt und habe bemerkt, dass er mich ursprünglich zu "Sternjäger der ..." geführt hat. Wenn ich den dann auch in "Sternenjäger der ..." geändert hatte, war der Link im Artikel wieder blau. Ich habe keine Ahnung, wie ich das anders hätte lösen können :) Kann übrigens jemand mal die Kategorien neu bezeichnen? Da habe ich offensichtlich keine Rechte zu. Marco Reinartz (Heidelberger Spieleverlag) (Diskussion) 10:44, 8. Sep. 2015 (CEST)

In dem Fall kannst du die Weiterleitung direkt neu anlegen. Auf den roten Link klicken, und dann im Bearbeitungsfenster mit #WEITERLEITUNG [[Ziel der Weiterleitung]] die Weiterleitung anlegen, und auf Speichern drücken. Ist im Endeffekt weniger Aufwand als zu verschieben und danach wieder anzupassen. Kategorien kann ich mich nachher noch drum kümmern. Gruß, Lord Tiin ^Disku 10:53, 8. Sep. 2015 (CEST)

Ok, vielen Dank. Halte ich mich dran. Marco Reinartz (Heidelberger Spieleverlag) (Diskussion) 11:00, 8. Sep. 2015 (CEST)

TIE/eo-Jäger[Bearbeiten]

Nur als Hinweis an euch als Verlag: Hier sagte Jason Fry einst, dass die TIE-Schrägstrich-Zusätze fortan alle groß geschrieben werden sollen, um Verwechlungen vorzubeugen. Ich weiß nicht recht, ob das im Kanon beibehalten wird (hoffe es aber sehr, weil es wirklich das bessere System ist), aber es wäre beim TIE/eo-Jäger eine Überlegung wert, ein „TIE/EO“ draus zu machen. Ansonsten aber große Klasse, dass ihr die Abkürzung übersetzt habt! Skippi _� 14:01, 8. Sep. 2015 (CEST)

Vielen Dank für den Hinweis. Das werden wir berücksichtigen. Die Arbeit an der Übersetzung war die Hölle, da ja so wenig bekannt war. Nur durch die gute Zusammenarbeit mit Disney Deutschland war es uns möglich, die originalen im Film verwendeten Begriffe zu erhalten. Marco Reinartz (Heidelberger Spieleverlag) (Diskussion) 14:13, 8. Sep. 2015 (CEST)

Soll ich ihn zu TIE/EO-Jäger verschieben? Skippi _� 14:45, 8. Sep. 2015 (CEST)

Von mir aus gerne :) Marco Reinartz (Heidelberger Spieleverlag) (Diskussion) 14:54, 8. Sep. 2015 (CEST)