Diskussion:Nebeljäger

Änderungen

Ich habe mal ein wenig an der Seite herumgearbeitet. Der Text mit Die ideale Besatzung war Wort für Wort aus Raumschiffe und Fahrzeuge Nummer 6 abgeschrieben worden. Ich habe dieses mal alle Quellen berücksichtigt. Der Text müsste jetzt so weit fertig sein, wäre bett, wenn mir noch jemand ein paar Quellen mehr nennt in denen das Schiff auch noch mal Beschrieben wird. (Vorstehender nicht signierter Beitrag stammt von Xizor von Sizhran (Diskussion • Beiträge) 23. Jan. 2010, 10:13:40)

Diskrepanzen

Könnte mal jemand mit Zugang zu den entsprechenden Quellen überprüfen, ob das jetzt ein Transporter oder ein Jäger ist? Außerdem wäre der Satz mit dem Rebellenstützpunkt außerhalb der Galaxis zu überprüfen. N. Ven (Diskussion) 21:02, 7. Sep. 2015 (CEST)

Ich kann jetzt natürlich aus unserer Verlagssicht sprechen. Das Produkt ist offiziell von Lucas unter dem englischen Namen "G-1A Starfighter" - also als Sternenjäger - lizensiert worden. Die Übersetzung "G-1A Sternenjäger" ist ebenfalls von Lucas approved (Chris Gollaher, Lucasfilm Licensing) Marco Reinartz (Heidelberger Spieleverlag) (Diskussion) 21:27, 7. Sep. 2015 (CEST)