Mira Volz

Aus Jedipedia
Mira Volz
Beschreibung
Spezies:

Mensch[1]

Geschlecht:

weiblich[1]

Hautfarbe:

Hell[1]

Haarfarbe:

Blond[1]

Augenfarbe:

Blau[1]

Biografische Informationen
Heimat:

Little Kessel[1]

Familie:

Familie Volz[1]

Fahrzeug(e):

Ionenring[1]

Einsätze:

Mira Volz war die Tochter des bekannten Erfinders und Professors Renn Volz und lebte zur Zeit des Galaktischen Bürgerkriegs auf Little Kessel. Im Jahr 0 NSY gelang es ihrem Vater, den Ionenring – eine Art Raumschiff, das dazu in der Lage war, planetare Ökosysteme zu verändern und auf deren Wetter Einfluss zu nehmen – zu entwickeln. Allerdings wurde das Experiment der Familie Volz vom damals über dem Planeten stationierten imperialen Kapitän Bzorn bemerkt. Er wollte Professor Volz dazu zwingen, mithilfe des Ionenrings Planeten der Allianz zur Wiederherstellung der Republik zu vernichten, und ließ Mira von seinen Soldaten gefangennehmen, um sie als Druckmittel zu verwenden. Allerdings gelang ihr die Flucht von einem der Gefängnisschiffe. Am Raumhafen traf sie zufällig auf den Millennium Falken des Schmugglers Han Solo, an dessen Bord sie sich verstecken konnte; jedoch wurde sie von den Droiden C-3PO und R2-D2 entdeckt und lernte Solos Kopiloten Chewbacca und Luke Skywalker kennen, die ihr Hilfe bei der Befreiung ihres Vaters zusicherten. Es gelang ihnen, sich auf Rion gegen imperiale Einheiten zur Wehr zu setzen, Bzorn über Little Kessel zu stellen und Miras Vater zu befreien. Der Ionenring wurde im Zuge der Mission bewusst zerstört, um zu verhindern, dass die Technologie nochmals in den Besitz des Galaktischen Imperiums gelangen konnte.

Biographie[Bearbeiten]

Entwicklung des Ionenrings[Bearbeiten]

Mira gelingt die Flucht aus der imperialen Gefangenschaft.

Mira Volz stammte von dem lebensfreundlichen Planeten Little Kessel. Sie war die Tochter des bekannten Erfinders und Wissenschaftlers Renn Volz, und an der Seite ihres Vaters entwickelte sie im Jahr 0 NSY den Ionenring, der dazu in der Lage war, planetare Ökosysteme zu manipulieren und deren Wetter anzupassen. Damit war es erstmals möglich, Planeten, die unter lebensfeindlichen Klimabedingungen litten, derart zu beeinflussen, dass außerplanetare Lebensformen immigrieren konnten. Im gleichen Jahr begab sich Professor Volz mit seiner Tochter und dem Ionenring nach Zerm, einer von Wirbelstürmen beherrschten Welt im Kessel-Sektor; aufgrund der Probleme, die mit diesen Wetterphänomenen einhergingen, hatten sich die Bewohner von Zerm an Professor Volz gewandt. Mit dem Ionenring gelang es ihm, das Wetter des Planeten zu verbessern und dafür zu sorgen, dass künftig keine Wirbelstürme mehr auftraten, allerdings war zu diesem Zeitpunkt der imperiale Kapitän Bzorn über Zerm stationiert, welcher den Professor und seine Tochter von seinem Sternenzerstörer aus kontaktierte und über imperialen Besuch in Kenntnis setzte. Als Bzorn am Ionenring andockte und das Wetterschiff betrat, erklärte er Miras Vater umgehend, dass er das Konstrukt konfiszieren und seine Tochter in Gewahrsam nehmen werde. Sollte sich Renn weigern, mithilfe des Ionenrings Ökosysteme von Welten zu vernichten, die der Rebellen-Allianz angehörten, würde er Mira nicht wiedersehen. Daraufhin wurde Mira von imperialen Sturmtruppen abgeführt und auf ein Gefängnisschiff gebracht. Während Renn vom Galaktischen Imperium dazu gezwungen wurde, Planeten entlang der Kessel-Strecke zu transformieren und deren Klima zu manipulieren, wenn sie in irgendeiner Art und Weise mit der Rebellen-Allianz in Verbindung standen, gelang seiner Tochter im Zuge eines missglückten Gefangenenaustauschs die Flucht von ihrem Gefängnisschiff.[1]

Mira, die nun auf der Flucht vor den Imperialen war, begab sich danach zum Raumhafen des Planeten, auf dem der Austausch hatte stattfinden sollen, und versteckte sich in einem der Raumschiffe. Das Schiff, das Mira auswählte, gehörte den beiden Schmugglern Han Solo und Chewbacca, die gerade dabei waren, Gewürz einzuladen, um es für Jabba auf Miras Heimatplaneten Little Kessel zu verkaufen. Während sich Mira in einer kleinen Kammer im hinteren Teil des Schiffs verbarg, startete Solo seinen Frachter und flog eine kleine Rebellenbasis auf dem Planeten Randa an, wo er von seinem Freund Luke Skywalker sowie den beiden Droiden C-3PO und R2-D2 empfingen wurde. Dabei gelang es dem Astromechdroiden, mit seinem Abtaster die ihm unbekannte Lebensform an Bord des Frachters aufzuspüren und Miras Versteck in einem der hinteren Schmuggelfächer zu offenbaren. Sie bat die beiden Droiden zwar darum, sie nicht zu verraten, doch behauptete der Protokolldroide, er müsse seine Besitzer schützen, und kontaktierte Skywalker und Solo. Sie waren zunächst überrascht über den unerwarteten Besuch, ließen Mira ihre Lage jedoch erklären. Sie berichtete ihnen davon, wie ihr Vater den Ionenring erfunden und das Galaktische Imperium die Technologie konfisziert und sie gefangengenommen hatte. Sie bat die Fremden darum, bei der Befreiung ihres Vaters Unterstützung zu leisten, da sie als Angehörige der Rebellen-Allianz doch interessiert daran sein müssten, den Plan der Imperialen zu vereiteln. Zwar stand Han ihrer Erklärung anfangs skeptisch gegenüber, doch vertraute Luke ihr und sicherte Unterstützung zu. Letztlich vermochte er auch Han davon zu überzeugen, denn Mira hatte während ihrer Gefangenschaft erfahren, dass das nächste Ziel der Imperialen die Welt Rion sein würde, und diese lag ohnehin auf dem Weg nach Kessel. Abgesehen davon sah Han hier die Möglichkeit, seinen alten Rekord beim Kessel-Flug zu brechen.[1]

Auseinandersetzungen auf Rion[Bearbeiten]

Während Chewbacca den Millennium Falken startbereit machte, um das Gewürz möglichst bald nach Kessel bringen zu können, besprach Mira im Aufenthaltsraum des Frachters mit Luke, wozu das Schiff ihres Vaters imstande wäre, würde es das Tropenparadies Rion, auf dem sich eine kleine Rebellenbasis befand, vor ihnen erreichen. Während des Gesprächs kam von Mira die Frage auf, ob Han ihr Glauben schenken würde; Luke konnte sie dahingehend beruhigen, dass sein Freund nur vorsichtig war und nicht immer seine wahren Gefühle zeigte.[1] Nachdem Mira Luke einen Kuss auf die Wange gegeben hatte, etablierte sich eine kleinere Romanze zwischen den beiden.[4] Kurz darauf verließ der Millennium Falke über Rion den Hyperraum – allerdings wies der von Han als Tropenparadies beschriebene Planet Gewitterwolken, Blizzards und eine geringere Temperatur auf. Mira vermutete, dass das Galaktische Imperium mit ihrem Vater schon dort gewesen war und die Welt mit dem Ionenring transformiert hatte, während Han zur Landung auf dem örtlichen Raumhafen ansetzte, um mehr darüber zu erfahren.[1]

Han Solo, Luke Skywalker und Chewbacca beschützen Mira vor den Sturmtruppen.

Auf Rion suchte Han umgehend seine Freundin Tana in ihrem Seebad auf, die ihm von dem Angriff der Imperialen berichtete. Nachdem Han ihr einen Teil der Gewürzlieferung, die er für Jabba transportieren sollte, überlassen hatte, damit sie die Schutzsuchenden ernähren konnte, erklärte sie ihm, dass Little Kessel das nächste Ziel der Imperialen sein würde; bei der Erwähnung ihrer Heimatwelt erschrak Mira. Gleichzeitig informierte einer von Tanas Unterstützern die Gruppe darüber, dass die Sturmtruppen von ihrer Anwesenheit erfahren hatten, woraufhin Mira und ihre Begleiter das Seebad durch die Hintertür verließen. Dort trafen sie jedoch auf ihre imperialen Verfolger: Zwar gelang es den imperialen Soldaten, Mira an der Seite ihrer Beschützer festzusetzen, doch war das Sichtverhältnis aufgrund des vorherrschenden Schneesturms so schlecht, dass es den Rebellen gelang, die Sturmtruppen zu überraschen, indem sie ihnen plötzlich direkt entgegenstürmten, zumal die Sturmtruppen ohnehin den Befehl hatten, Mira lebendig gefangenzunehmen. Mit der Hilfe der beiden Droiden, die den Kampf bemerkt und die externen Flutlichter des Millennium Falken aktiviert hatten, um die feindlichen Soldaten zu blenden, gelang es Mira, Han, Luke und Chewbacca, ihren Frachter zu erreichen und den Planeten zu verlassen. Mira mahnte ihre Helfer zur Eile, um zu verhindern, dass die Imperialen Little Kessel transformieren könnten. Solo brachte den Millennium Falken mit einem neuen Rekord für den Durchflug der Kessel-Strecke nach Little Kessel.[1]

Entscheidung über Little Kessel[Bearbeiten]

Mira verwendet den Apparat zur Unterraum-Bildübertragung.

Der Millenium Falke landete im Gigantischen Pilzwald von Little Kessel, und Mira wies ihnen den Weg zur versteckten Forschungsstation ihres Vaters, die in einem der Pilze verborgen war. Im Inneren der Station führte Mira Han, Chewbacca und Luke in ihren Plan zu Befreiung ihres Vaters ein: Mit einem von ihrem Vater entwickelten, aber noch nie getesteten Sender zur Unterraum-Bildübertragung wollte sie Renn über ihre Flucht in Kenntnis setzen, damit er die Transformation von Little Kessel verweigern konnte. Zwar vermochte das von dem Gerät erzeugte Hologramm des Benutzers in sich bewegenden Raumschiffen zu verharren und durch die Wände verschwinden, jedoch war diese Form der Übertragung schwer abzufangen. Luke äußerte seine Zweifel an dem Plan, doch behauptete sein Astromechdroide R2-D2, er sei dazu in der Lage, den Sender korrekt zu kalibrieren und über seine Funktionen zu wachen, während er das Hologramm von Mira erschuf. Mira selbst bestand darauf, ihre Chance zu nutzen, und mahnte zur Eile, als sie von Han erfuhr, dass sich der Ionenring bereits im Orbit befand und die Imperialen die Auslieferung aller Rebellen verlangten; die Regierung weigerte sich jedoch, dieser Anweisung Folge zu leisten.[1]

Es gelang R2-D2, im Ionenring ein stabiles Hologramm von Mira zu erschaffen, während er über die Funktionen wachte. Allerdings begann Reen gleichzeitig damit, Erdbeben auf Little Kessel hervorzurufen, da er noch immer von der Gefangenschaft seiner Tochter überzeugt war. Han beschloss deshalb, mit dem Millennium Falken am Ionenring anzudocken, und forderte Luke dazu auf, ihn und Chewbacca als gefangengenommene Rebellen dem Galaktischen Imperium zu übergeben. Nur so sah er eine Möglichkeit, an Bord des Schiffes zu gelangen und dessen Aktivitäten zu unterbinden. Da die feindlichen Soldaten von Mira, die im Raumschiff durch die Gegend schwebte, abgelenkt wurden, gelang es den drei Rebellen, die imperialen Sturmtruppen zu täuschen und so an Bord zu gelangen, um sich gegen die Soldaten zur Wehr zu setzen. Chewbacca gelang es, ihre Eskorte auszuschalten, sodass Han und Luke die Blastergewehre an sich nehmen und in den Kontrollraum stürmen konnten. Gleichzeitig verweigerte Renn seine Mithilfe und erklärte Bzorn, dass er lieber sterben würde, als seinem Volk noch mehr Leid anzutun. Luke und Han setzten ihn darüber in Kenntnis, dass Mira geflohen war, und im gleichen Moment schwebte ihr Hologramm durch die Decke. Zwar befahl der imperiale Kapitän seinen Soldaten, umgehend in den Kontrollraum zu kommen und die Rebellen auszuschalten, doch gelang es Han und Chewbacca, die Soldaten für einige Zeit aufzuhalten; dabei wurde Bzorn von einem Querschläger getötet. Mira und die beiden Droiden, die sich noch immer im Forschungslaboratorium befanden, wussten davon jedoch nichts, da Mira das Hologramm inzwischen verlassen hatte.[1]

Renn war sich bewusst, dass das Galaktische Imperium alles daran setzen würde, den Ionenring wiederzubeschaffen, und so aktivierte er die Selbstzerstörungsfunktion der Konstruktion noch während ihres Gefecht mit den imperialen Soldaten. Es gelang ihm und den Rebellen, mit dem Millennium Falken rechtzeitig zu entkommen. Auf Little Kessel konnten Mira und die Droiden die Vernichtung des Ionenrings beobachten, und Erstere befürchtete bereits, ihr Vater und die Rebellen seien in der Explosion ums Leben gekommen, als der Millennium Falke aus der Trümmerwolke hervorkam und zur wohlbehaltenen Landung vor dem Laboratorium ansetzte. Mira und ihren Freunden war es damit gelungen, sowohl Renn als auch die Bevölkerung des Planeten zu retten. Auf die Frage hin, wie sie ihnen danken könnte, antwortete Han, sie möge die gesamte Galaxis wissen lassen, dass er den Rekord des Kesselflugs gebrochen hatte.[1]

Persönlichkeit und Fähigkeiten[Bearbeiten]

Mira küsst Luke Skywalker, nachdem er ihr Hilfe bei der Rettung ihres Vaters zugesichert hatte.

Mira Volz verfügte als Tochter des Erfinders Renn Volz gewisse technische Fähigkeiten: Sie war unter anderem dazu in der Lage, den hochkomplexen Ionenring zu bedienen. Bis zur Festsetzung ihres Vaters im konfiszierten Konstrukt sowie ihrer Festnahme als Druckmittel hatte sie niemals in ihrem Leben gegen das Galaktische Imperium gehandelt. Deshalb war sie überrascht, als Bzorn ihr Schiff stürmte. Mira verhielt sich oft emotional: Auf der Mission zur Rettung ihres Vaters begann sie mehrere Male zu weinen, vor allem dann, wenn Solo ihr Verhalten abschätzig kommentierte, oder als sie befürchtete, ihr Vater und die Rebellen seien in der Explosion des Ionenrings gestorben. Dabei fand sie jedoch Trost bei Luke,[1] mit dem sie für kurze Zeit auch eine Romanze pflegte. Diese hielt allerdings nicht über ihren Abschied auf Little Kessel hinaus.[4] Die vertrauensselige Mira behauptete den Fremdem gegenüber zudem, bereits zu Beginn in dem Wissen gewesen zu sein, sich an die Richtigen gewandt zu haben. Außerdem entwickelte sie den Plan zur Rettung ihres Vaters, als sie auf die Idee kam, dessen Apparatur zur Unterraum-Bildübertragung zu verwenden; dabei bewies sie ihren Mut, denn das Gerät war nie zuvor getestet worden. Mira war im Kampf nicht sonderlich begabt und auf Rion deshalb auf den Schutz von Luke Skywalker, Han Solo und Chewbacca angewiesen. Trotzdem gelang es ihr, während eines missglückten Gefangenenaustauschs durch junge Armeerekruten zu fliehen und an Bord des Millennium Falken bis zur Ankunft auf Randa unentdeckt zu bleiben.[1]

Quellen[Bearbeiten]

Einzelnachweise[Bearbeiten]

Die Jedipedia hat 8 Bilder von
  1. ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 Star Wars – Der zweite Kessel-Flug
  2. ↑ Eigenübersetzung: „I just know I've found the right men to help me!”
  3. ↑ Eigenübersetzung: „I'm… Mira Volz, daughter of the inventor, Renn Volz of Kessel. I… had to escape! [...] From the stormtroopers who siezed [sic] my father and the Ion Ring. They're using father and his ship to destroy Rebel planets!”
  4. ↑ 4,0 4,1 Luke-ing For Love In All The Wrong Places
  5. ↑ Eigenübersetzung von: „The stormtroopers on the Ion Ring Ship can jam any normal message I try to send to father!“ – „But not this sub-space image transmission, eh? Worth trying!“ – „I'm just afraid the transmitter might hurt you, Mira!“ – „Thank you for caring Luke! But I must take that chance!“
  6. ↑ Eigenübersetzung: „But Mira is no Rebel! She's done nothing to harm the Empire!”

Mira Volz trat in Der zweite Kessel-Flug auf, einem 1980 erschienenen Comicstreifen des Los Angeles Times Syndicate. Als die Comicstreifen 1995 von Dark Horse Comics neu aufgelegt wurden, wurden die Sonntagsstreifen, bei denen es sich teilweise um Wiederholungen handelte, außer Acht gelassen und lediglich die Wochenstreifen veröffentlicht. Dadurch gingen in der Neuauflage aber auch einige Szenen mit Mira verloren.[1] Auch die deutsche Übersetzung im Comicmagazin Die Sprechblase erschien nur in gekürzter Form und mit gegenüber dem Original teilweise veränderten Dialogen.

Einzelnachweise[Bearbeiten]

  1. ↑ Luke-ing For Love In All The Wrong Places
Abgerufen von „https://www.jedipedia.net/w/index.php?title=Mira_Volz&oldid=1442659“