Diskussion:Jorg Sacul

Lesenswert-Kandidatur: Februar 2021 (erfolgreich)[Bearbeiten]

Kritik von Nahdar 13:23, 7. Feb. 2021 (CET): Du verwendest zweimal die exakt gleiche Formulierung „leichtsinniger Träumer“. Ggf. in der Biografie abschwächen und so nur im P&F bringen. Meine Änderungen.

Kritik von Tranefine (Diskussion) 14:51, 7. Feb. 2021 (CET): Commander lässt sich zwar mit Kommandant übersetzen, leider beschreibt die englische Bezeichnung einen (Offiziers-) Dienstgrad, während die deutsche Bezeichnung eine befehlshabende Funktion beschreibt, die unabhängig vom Dienstgrad ist. Da die Quelle offenbar nur in Englisch verfügbar ist, würde ich hierbei Commander im Artikel (Fliesstext & Infobox) den Vorzug, wenn du den Rang meinst. Kommandant dann nur, wenn du auf eine Funktion hinweist (z.B. Staffelkommandant).
- Das hat noch nie irgendwen gestört, ob nun bei Luke Skywalker (selber Rang) oder sonst wem. Es gibt die Übersetzung „Kommandant“ für „Commander“ und mit der haben wir eben zu arbeiten. Skippi _� 17:10, 7. Feb. 2021 (CET)

Kritik von ⍟ Jedi_Knight ⍟ (Diskussion) 13:44, 25. Feb. 2021 (CET)
- Vielleicht kannst du noch ein Bild zur Actionfigur im HdK einfügen?
- Könntest du das Wort „Tuckerismus“, wobei ich „eine Tuckerisierung“ schöner finden würde, noch zu Wikipedia verlinken oder anderweitig erklären, da das kein allzu geläufiges Wort ist?
- Ansonsten ein sehr interessanter Artikel! Meine Änderungen. Liebe Grüße, ⍟ Jedi_Knight ⍟ (Diskussion) 13:44, 25. Feb. 2021 (CET)