Diskussion:Das Zillo-Biest

Zillo Biest oder Zillo Bestie?

Seit wann ist denn bitte "Biest" ein deutsches Wort. Es müsste doch eigentlich ehr "Die Zillo Bestie" heißen. Wenn ja, dann verschieb ich den Artikel bald mal. Grand Army Of The Republic 17:54, 9. Mai 2010 (CEST)

Biest ist ein deutsches Wort, da gobts doch dieses Märchen, Die Schöne und das Biest, und noch anderen Mist. Allerdings ist Beast eher die Bestie und nicht das Biest, aber naja. – Nahdar 17:56, 9. Mai 2010 (CEST)

Natürlich ist Biest ein deutsches Wort. siehe hier kommt vom altdeutschen beest, während bestie vom lateinischen bestia kommt. Kit ^Diskussion 17:57, 9. Mai 2010 (CEST)

Klar ist Biest ein deutsches Wort, sorry, aber die korrekte Übersetzung lautet trotzdem "Die Zillo Bestie". Grand Army Of The Republic 18:52, 9. Mai 2010 (CEST)

Würdest du The Gungan General mit Der Freikauf übersetzen? – Nahdar 18:54, 9. Mai 2010 (CEST)

-.- So wars auch nicht gemeint, aber da noch kein deutscher Name bekannt ist, sollte man sich am englischen Original orientieren. Und das wäre ja dann wohl: "Die Zillo Bestie" Grand Army Of The Republic 18:59, 9. Mai 2010 (CEST)

Der deutsche Name ist bekannt... – Nahdar 19:01, 9. Mai 2010 (CEST)

Ups, okaz. Dann bleibts wohl bei "Das Yillo Biest" Grand Army Of The Republic 23:12, 9. Mai 2010 (CEST)

Fernsehen

Hallo, ich wollte gestern die Folge auf Pro 7 schauen aber es kam nicht. Könnte mir bitte jemand sagen wann und wo die Folgen kommen?

Danke--Boba F. 13:05, 7. Jun. 2010 (CEST)

Siehe Einleitung des Artikels! – Andro ^Disku 13:06, 7. Jun. 2010 (CEST)

Droidenarmee

Die Droidenarmee in dieser Episode ist die größte die ich bislang gesehen habe. Ordentlich gestaffelt, in reih und Glied. Ich dachte dabei sofort an Herr der Ringe. Ist bekannt ob es da irgendwie Zusammenhänge gibt? Gruß --Lorian Nod 17:06, 16. Nov. 2010 (CET)

Ich glaub nich dass es da einen Zusammenhang gibt. Dass ganze hat den einfachen Grund, dass wenn bei einem Film eine so große Armee dargestellt wird, man einfach ein Batallion darstellt, es vervielfältigt und dann nebeneinander hinkopiert. Is viel einfacher als überall einzelne Soldaten hin zu animieren. MfG--83.171.187.49 19:34, 3. Mai 2011 (CEST)

Zumal die Konföderation in TCW ja immer verlieren muss und hier ja eine Bedrohung darstellen soll... bis die Bombe fällt. – Nahdar 19:54, 3. Mai 2011 (CEST)