Diskussion:Altha-Protein-Getränk
Abschnitt hinzufügenIn Die Coruscant-Krise wird erwähnt, dass die Hauptperson in Dexter's Dinner einen Aitha-Proteindrink bestellt. Ist bekannt, ob das das gleiche ist? Gruß, Padawan Minerva (Diskussion) 10:23, 28. Mai 2013 (CEST)
- Davon ist auszugehen, ist halt nur eine andere Übersetzung. Gruß Admiral Ackbar (Diskussion) 10:38, 28. Mai 2013 (CEST)
- Hmm, in einigen Büchern scheinen unterschiedlich „Altha“ oder „Aitha“ vorzukommen:
- Die Ruinen von Coruscant (de und en): Altha
- CSWE + Star Wars Enzyklopädie: Altha
- Rebellion der Verlorenen: Aitha
- Galaxies: Aitha (hab nicht selber nachgeguckt, aber: [1])
- Die Coruscant-Krise: Aitha (laut Minerva)
- Es ist aber beides auf jeden Fall dasselbe, da es immer als Landos Lieblinngsgetränk beschreiben wird bzw. er es einfach trinkt. Ich wäre dafür, den Artikel nach Aitha-Proteingetränk zu verschieben, denn Altha scheint einfach nur ein Fehler der Star Wars Enzyklopädie beim Übernehmen aus Rebellion der Verlorenen zu sein, den die CSWE und Die Ruinen von Coruscant übernommen haben. Gruß KarVastor Diskussion 11:06, 28. Mai 2013 (CEST)
- Hmm, in einigen Büchern scheinen unterschiedlich „Altha“ oder „Aitha“ vorzukommen: