Fleek-Aal-Cremesuppe

Aus Jedipedia

Fleek-Aal-Cremesuppe[2] war ein Gericht, das während der Separatistenkrise in Dex's Diner angeboten wurde. Serviert wurden mindestens acht lebende Fleek-Aale pro Suppenschüssel, beziehungsweise vier, wenn man eine Tasse bestellte. Jeder Fleek-Aal war reichlich mit Pfefferöl bestrichen. Das Diner warb damit, dass die enthaltenen Fleek-Aale buchstäblich „Biss“ hatten, und versprach, dass die Bedienung jede Portion vor den Augen des Gastes kurz schütteln würde, um sicherzustellen, dass die Aale noch lebendig waren. Eine Tasse Fleek-Aal-Cremesuppe kostete 1,70 Credits, ein Suppenschüssel 2,70 Credits.

Quellen[Bearbeiten]

Einzelnachweise[Bearbeiten]

  1. Eigenübersetzung: „You ordered the cream of fleek eel, right? Careful, hon, the plate's hot. And the fleek eels bite.”
  2. Eigenübersetzung von „Cream of fleek eel soup“ aus Dining at Dex's