Diskussion:Vibrationspeitsche
Abschnitt hinzufügenHI! Ich würde Vibro-Peitsche lassen weil es gibt ja auch Vibro-Schwert, so wurde in einen Padawan Teil, Vibro Schwert geschrieben, oder ich würde den Artikel unter Vibro-Waffen hineintun.--Wolfclaw 16:59, 14. Jan. 2010 (CET)
- Wir sind hier aber nicht bei „wünsch dir was“ sondern bei „das ist so“ wie es Ben immer zu sagen pflegt. Wenn du keine Quelle hast, welche deine Behauptung stützt, bleibt alles so wie es ist. Dem Artikel nach, beim derzeitigen Stand der Quellen, ist dies keine Vibrowaffe. Das die Wookieepedia den Artikel als solche führt lässt sich wohl auf die anderen Quellen zurückführen (und die schlechte deutsche Übersetzung).--Modgamers Anrufbeantworter 17:10, 14. Jan. 2010 (CET)
- Werde mal im Comic mal nachschauen wie sie dort genannt wird, geht aber erst am Abend. Aber in Englisch wird sie Vibro-Whip genannt."das ist so" Ich wollte nur helfen weil Vibro Peitsche rausgelöscht worden ist, weil ich glaube die meisten werden eher Vibro-Peitsche suchen als Vibrationspeitsche(habe hier das erste mal gelesen Vibrations.. als Vibro) --Wolfclaw - Holonet-Verbindung 17:18, 14. Jan. 2010 (CET)
- „das ist so“ bezieht sich auch auf deutsche Übersetzungen, die innerhlab der Jedipedia vorrang haben – wie du sicherlich weißt, da du bestimmt schonmal die Richtlininen oder unsere Seite über Offizielle Quellen gelesen hast. Man könnte es, nach Konsultierung der restlichen Quellen als HdK abhandeln. --Modgamers Anrufbeantworter 17:23, 14. Jan. 2010 (CET)
- Kann man mir nicht Vertrauen? Ich hab den Comic, ich verschieb das nicht ohne Grund! Da wird weder etwas von Vibro-Peitsche noch sonst was geschrieben sondern es steht Vibrationspeitsche da, des Weiteren fällt der Begriff zu der Waffe nur ein Mal und da es sonst keine andere Quelle gibt, bleibt der Artikel auf diesem Lema. Gruß Darth Schorsch (Diskussion) 17:27, 14. Jan. 2010 (CET)
- „das ist so“ bezieht sich auch auf deutsche Übersetzungen, die innerhlab der Jedipedia vorrang haben – wie du sicherlich weißt, da du bestimmt schonmal die Richtlininen oder unsere Seite über Offizielle Quellen gelesen hast. Man könnte es, nach Konsultierung der restlichen Quellen als HdK abhandeln. --Modgamers Anrufbeantworter 17:23, 14. Jan. 2010 (CET)
- Werde mal im Comic mal nachschauen wie sie dort genannt wird, geht aber erst am Abend. Aber in Englisch wird sie Vibro-Whip genannt."das ist so" Ich wollte nur helfen weil Vibro Peitsche rausgelöscht worden ist, weil ich glaube die meisten werden eher Vibro-Peitsche suchen als Vibrationspeitsche(habe hier das erste mal gelesen Vibrations.. als Vibro) --Wolfclaw - Holonet-Verbindung 17:18, 14. Jan. 2010 (CET)
- Ich würde dann die Seite Vibro-Waffen dann ändern, das ist dann alles falsch. Früher ist anderns übersetzt worden als jetzt.Überhaupt für Dinge und Schiffsnamen.Ich kann die Seiten einscannen wo in Deutschen Büchern Vibro genannt wird(ich habe genug Quellen).--Wolfclaw - Holonet-Verbindung 17:33, 14. Jan. 2010 (CET)
- Vertrauen kann man dir schon, dennoch gibt die WP zwei weitere (mögliche) Quellen an, nebst dem von Wolclaw geforderten Namen. --Modgamers Anrufbeantworter 17:36, 14. Jan. 2010 (CET)
- Ich gebe Darth Schorch recht es steht wirklich Vibrationspeitsche im Comic, in englischen Comic steht Vibro Whip und nicht Vibrationswhip. Das will ich nur festhalten. Achja ich forde nichts, dafür bin ich zu kurz hier Mitglied und habe auch noch viel zu wenig geleistet. Ich meine ja nur das man eine Form behalten soll entweder alles Vibro-... oder Vibrations.... geschrieben worden und nicht zb Vibrationpeitsche und dann wieder Vibro-Waffen.Es sollte halt einheitlich sein.--Wolfclaw - Holonet-Verbindung 20:01, 14. Jan. 2010 (CET)
- Liefer doch einfach eine Quelle, in der Vibro-Peitsche steht, ansonsten gibts den Namen offiziell nicht. Pandora Diskussion 20:18, 14. Jan. 2010 (CET)
- Auf Deutsch habe ich leider nicht gefunde aber schreibt das Englishe hinein Vibro-whip. bestättigen kann ich nur das englische Comic zu Besessen.--Wolfclaw - Holonet-Verbindung 11:18, 15. Jan. 2010 (CET)
- Wir sind aber ein deutsches wiki, dementsprechend nehmen wir die deutsche version, und die ist nun mal Vibrationspeitsche, da sie so in den Quellen vorkommt! Wenn eine Quelle ausdrücklich sagt, es hieße Vibro-Peitsche kann man nochmal drüber reden. Kit Fisto Diskussion 13:04, 15. Jan. 2010 (CET)
- Auf Deutsch habe ich leider nicht gefunde aber schreibt das Englishe hinein Vibro-whip. bestättigen kann ich nur das englische Comic zu Besessen.--Wolfclaw - Holonet-Verbindung 11:18, 15. Jan. 2010 (CET)