Diskussion:Schlachterkäfer
Abschnitt hinzufügenKlassifizierung[Bearbeiten]
Wo wird erwähnt, dass der Schlachtkäfer ein Insekt ist? In The Wildlife of Star Wars steht, dass der Schlachterkäfer ein „crustaceal arachnid“ ist. Laut Wikispecies gehört der Schlachterkäfer also in die Gruppe der Tiere und dort in die Gruppen Krebstiere und Arachnida (wobei dies einander widerspricht, weil die Käfer nicht in zwei Kategorien gehören können). Viele Grüße, C-3PO Admin 18:15, 20. Mai 2008 (CEST)
- Das steht im offiziellen Star Wars Fact File, das wurde ja auch als Quelle angegeben. --DHK 18:18, 20. Mai 2008 (CEST)
- Welche Quelle sollte dann für den Artikel verwendet werden? In Wildlife steht ausführlich (und ähnlich zu Wookiepedia): „This crustaceal arachnid spins micro-fine, razor-sharp webs in the fallen branches and low-lying roots of trees to snare and slice prey to bits.“ In NEGWT steht übrigens nichts über die Käfer, auch wenn Wookiepedia das behauptet. Viele Grüße, C-3PO Admin 18:29, 20. Mai 2008 (CEST)
- Man sollte die englischsprachige Quelle vorziehen, da das Fact File im wahrsten Sinne des Wortes eine Sekundärquelle ist und Informationen von anderen Quellen zusammengefasst wiedergibt. Nur die dt. Übersetzung Schlachterkäfer sollte man beibehalten, da wir in diesem Punkt ja eindeutige Richtlinien haben.--Anakin Skywalker 18:42, 20. Mai 2008 (CEST)
- Ich habe es geändert und im HDK-Teil auf den Fehler hingewiesen. Viele Grüße, C-3PO Admin 18:58, 20. Mai 2008 (CEST)
- Perfekt!--Anakin Skywalker 19:05, 20. Mai 2008 (CEST)
- Ich habe es geändert und im HDK-Teil auf den Fehler hingewiesen. Viele Grüße, C-3PO Admin 18:58, 20. Mai 2008 (CEST)
- Man sollte die englischsprachige Quelle vorziehen, da das Fact File im wahrsten Sinne des Wortes eine Sekundärquelle ist und Informationen von anderen Quellen zusammengefasst wiedergibt. Nur die dt. Übersetzung Schlachterkäfer sollte man beibehalten, da wir in diesem Punkt ja eindeutige Richtlinien haben.--Anakin Skywalker 18:42, 20. Mai 2008 (CEST)
- Welche Quelle sollte dann für den Artikel verwendet werden? In Wildlife steht ausführlich (und ähnlich zu Wookiepedia): „This crustaceal arachnid spins micro-fine, razor-sharp webs in the fallen branches and low-lying roots of trees to snare and slice prey to bits.“ In NEGWT steht übrigens nichts über die Käfer, auch wenn Wookiepedia das behauptet. Viele Grüße, C-3PO Admin 18:29, 20. Mai 2008 (CEST)