Diskussion:Mobile Basis

Korrekte Benennung

Die aktuelle Benennung des Artikels ist allen Anscheins nach nicht regelkonform: Erstens ist es eine Abkürzung und zweitens scheint es ja einen deutschen Namen zu geben. Es soll ja immer, wenn vorhanden, die deutsche Bezeichnung vorgezogen werden. Ich möchte das erstmal klären, bevor etwas überstürzt gemacht wird. – Andro ^Disku 19:23, 8. Jul. 2009 (CEST)

Der Name war in Imperiale Armee schon erwähnt. Ich hätte auch eher die Bezeichnung Mobile Basis oder Imperiale Mobile Basis gewählt. was ich jedoch merkwürdig finde: englische abk.: tr-mb; deutsche abk.: mb. peacerokkaz 17:32, 9. Jul. 2009 (CEST)

Wenn es allerdings die deutsche Übersetzung Mobile Basis gibt, ist das auch das richtige Lemma und muss dorthin verschoben werden. Ganz davon abgesehen, dass Abkürzungen egtl nicht Lemma sein sollten. Pandora _{Diskussion*Admin} 17:49, 9. Jul. 2009 (CEST)