Diskussion:Bull-Rancor
Abschnitt hinzufügenDie Info findet man im Spiel "The Force Unleashed". Habe die Datenbank des Spiels durchforstet und bin sif die Info gestoßen. --Sith Styles 06:16, 27. Nov. 2008 (CET)
Bullrancor??[Bearbeiten]
In TFU-Roman steht, dass ein Bullrancor einfach nur ein Rancorbulle, also ein männlicher Rancor ist. Was ist jetzt kanonisch?? Subspezies oder männlich?? [Benutzer:Darth Arlen|Darth Arlen]] 16:01, 10. Dez. 2010 (CET)
- Weiß das vllt jemand? Nach dem Kanon ist beides gleichwertig, aber was gilt jetzt?? Darth Arlen 17:16, 11. Dez. 2010 (CET)
- "The deadly wildlife lurking on Felucia includes a Sarlacc and a subspecies of the dreaded rancor called the bull rancor." aus dem The Force Unleashed Campaign Guide. Was genau steht denn im Buch, weil das ja eventuell auch ein Übersetzungsproblem sein kann. Pandora -bin wichtig- Diskussion 18:19, 11. Dez. 2010 (CET)
- Also ich habe mir die ganze Passage nochmal durchgelesen, es hört sich so an als wärs ein männlicher Rancor, ich zitiere: "Das Grollen erreichte seinen Höhepunkt, und mit einem Donnern, als würden Planeten kollidieren, zertrümmerte der bislang größte Rancor die Knochenwändeund baute sich geifernt über ihm auf. (...)Mit den Hauern und Hörnern, die länger waren als er, was der Koloss - definitiv ein Bulle seiner Spezies - das beiweitem größte Vieh, das er je gesehen hatte. (...) Der Rancor hatte seine Witterung aufgenommen, und Maris' ganzer boshafter Wille stachelte ihn zum Angriff an. (...) Davonzurennen war aussichtslos, und er bezweifelte, dass selbst Juno schnell genug landen und wieder abheben konnte, damit er und Organa an Bord gehen konnten, bevor mehrere Tonnen Rancorbulle die Außenhaut des Schiffes durchbrachen. (...) Aber der Bulle war unermüdlich, und bald erkannte Maris die Taktik des Lehrlings. (...) Er rollte unter dem geiferndem Kinn des Rancors hindurch, und der feuchte, heiße Atem zerrte an der Kleidung des Lehrlings. (...) Er machte einen Satz über den Schwanz des Rancors. (...) Der Rancorbulle warf den Kopf hin und her, aber sein beeinflusster Wille setzte den Reflex außer Kraft, sein Maul zu öffnen - etwas, das Maris bei ihrer Gedankenkontrolle nicht bedacht hatte. (...) Der Rancor wurde von heftigen Krämpfen gepackt. (...) Aber der Rancor starb nicht. (...) Gepeinigt, geschwächt und torkelnd klammerte sich der Bulle mit Kotas hartnäckigkeit ans Leben. (...) Er torkelte rückwärts mehr als nur geschwächt vom Kampf mit dem Rancorbullen." Das waren Auszüge aus Seite 226 bis 230 aus der deutschen panini books Ausgabe. Sorry wenns n bisschen lang ist, ich wollte alles drin haben ;)Darth Arlen 20:27, 11. Dez. 2010 (CET)
- Wie gesagt, das könnte ein Übersetzungsproblem sein, weil man jede dieser Stellen im Original mit "bull rancor" schreiben könnte. Pandora -bin wichtig- Diskussion 20:59, 13. Dez. 2010 (CET)
- Weißt du vllt jemanden, der das Buch im Original hat ?? Gruß Darth Arlen 13:32, 14. Dez. 2010 (CET)
- Wie gesagt, das könnte ein Übersetzungsproblem sein, weil man jede dieser Stellen im Original mit "bull rancor" schreiben könnte. Pandora -bin wichtig- Diskussion 20:59, 13. Dez. 2010 (CET)
- Also ich habe mir die ganze Passage nochmal durchgelesen, es hört sich so an als wärs ein männlicher Rancor, ich zitiere: "Das Grollen erreichte seinen Höhepunkt, und mit einem Donnern, als würden Planeten kollidieren, zertrümmerte der bislang größte Rancor die Knochenwändeund baute sich geifernt über ihm auf. (...)Mit den Hauern und Hörnern, die länger waren als er, was der Koloss - definitiv ein Bulle seiner Spezies - das beiweitem größte Vieh, das er je gesehen hatte. (...) Der Rancor hatte seine Witterung aufgenommen, und Maris' ganzer boshafter Wille stachelte ihn zum Angriff an. (...) Davonzurennen war aussichtslos, und er bezweifelte, dass selbst Juno schnell genug landen und wieder abheben konnte, damit er und Organa an Bord gehen konnten, bevor mehrere Tonnen Rancorbulle die Außenhaut des Schiffes durchbrachen. (...) Aber der Bulle war unermüdlich, und bald erkannte Maris die Taktik des Lehrlings. (...) Er rollte unter dem geiferndem Kinn des Rancors hindurch, und der feuchte, heiße Atem zerrte an der Kleidung des Lehrlings. (...) Er machte einen Satz über den Schwanz des Rancors. (...) Der Rancorbulle warf den Kopf hin und her, aber sein beeinflusster Wille setzte den Reflex außer Kraft, sein Maul zu öffnen - etwas, das Maris bei ihrer Gedankenkontrolle nicht bedacht hatte. (...) Der Rancor wurde von heftigen Krämpfen gepackt. (...) Aber der Rancor starb nicht. (...) Gepeinigt, geschwächt und torkelnd klammerte sich der Bulle mit Kotas hartnäckigkeit ans Leben. (...) Er torkelte rückwärts mehr als nur geschwächt vom Kampf mit dem Rancorbullen." Das waren Auszüge aus Seite 226 bis 230 aus der deutschen panini books Ausgabe. Sorry wenns n bisschen lang ist, ich wollte alles drin haben ;)Darth Arlen 20:27, 11. Dez. 2010 (CET)