Borkenechse
Borkenechsen,[1] auf Ewokese auch als heeta hutah bekannt, sind eine Echsenart, die auf dem Waldmond Endor vorkommt. Die einheimischen Ewoks verzehren Borkenechsen bevorzugt lebend und bieten sie auch Reisenden an, die den abgelegenen Mond besuchen. Der Satz „Netnoo ee goop-tah, Jee onko mee yuzi heeta hutah“ bedeutet aus dem Ewokese übersetzt etwa „Nein danke, ich kriege keine weitere Borkenechse mehr herunter.“
Quellen[Bearbeiten]
- Galactic Phrase Book and Travel Guide (Seite 6)
Einzelnachweise[Bearbeiten]
- ↑ Eigenübersetzung von „Bark lizard“ aus Galactic Phrase Book and Travel Guide