Alt-Tarmidianisch

• 

Alt-Tarmidianisch war die Muttersprache des corellianischen Schmugglers und Verbrecherlords Jorj Car'das. Im Jahr 19 NSY wies Talon Karrde den Protokolldroiden C-3PO an, für ihn eine Nachricht in das Alt-Tarmidianische zu übersetzen, da sich Car'das im Alter immer mehr in der Sprache seiner Kindheit verlor. Daraufhin bat er Car'das auf Alt-Tarmidianisch um eine Landeerlaubnis. Nach ihrer Landung freute sich Car'das besonders über C-3POs Anwesenheit, da er es genoss, nach langer Zeit wieder mit jemandem auf Alt-Tarmidianisch reden zu können. Zwar hatte es sein Gefährte Enzwo Nee lange Zeit versucht, jedoch waren seine Kenntnisse der alten corellianischen Sprache nur bruchstückhaft. Ein bekannter Dialekt des Alt-Tarmidianischen war der Dialekt der Cincher, der Car'das' Muttersprache sogar noch näher kam als das Standard-Alt-Tarmidianische.

Quellen

• Die Hand von Thrawn – Der Zorn des Admirals (Kapitel 1, 8)