Sojpro

Aus Jedipedia

Sojpro ist ein synthetisches Fleischersatzprodukt mit einer gummiartigen Konsistenz[1] und erhöhtem Proteingehalt, das aus Cerealien und Gemüsen besteht[2] und in Form von Koteletts gegossen und gebraten werden kann.[1] Sojpro war einer der Hauptbestandteile von Scrimpi.[2] Als kurz vor der Zerstörung des Ersten Todessterns berbersianische Krebse auf der Speisekarte der Messe des imperialen Sternenzerstörers Talon stand, vermutete der Flottenobergeschützoffizier Tenn Graneet, dass es sich um zurechtgepanschtes Sojpro handelte.[3] Als der Rebell Luke Skywalker kurz nach der Schlacht von Hoth auf Kothlis gefangen genommen wurde, wurden ihm während seiner Gefangenschaft unter anderem fade Sojpro-Koteletts serviert.[4] Im Jahr 26 NSY bereitete der Protokolldroide C-3PO ein Soypro-Kotelett für die Politikerin Leia Organa Solo zu. Allerdings erkaltete das Gericht, da eine vorangegangene Besprechung länger als geplant gedauert hatte, wodurch das Sojpro-Kotelett zäher als üblich schmeckte.[1]

Quellen[Bearbeiten]

Einzelnachweise[Bearbeiten]

Während der Begriff „Soypro“ in den Romanen Die Macht des Todessterns und Planet der Verlorenen unübersetzt belassen wurde, übertrugen die Übersetzer des Romans Schatten des Imperiums zumindest den ersten Teil „Soy“, also „Soja“, woraus der Begriff „Sojpro“ entstand.